top of page

Wydarzenia

Boże Narodzenie w Maladze 2023

Boże Narodzenie w Maladze 2023

Boże Narodzenie w Maladze 2023

Boże Narodzenie w Maladze 2023

Boże Narodzenie w Maladze 2023

Boże Narodzenie w Maladze 2023

Boże Narodzenie w Maladze 2023

Boże Narodzenie w Maladze 2023

Boże Narodzenie w Maladze 2023

Boże Narodzenie w Maladze 2023

Boże Narodzenie w Maladze 2023

Boże Narodzenie w Maladze 2023

IMG_3623

IMG_3623

Boże Narodzenie w Maladze 2023

Boże Narodzenie w Maladze 2023

Boże Narodzenie w Maladze 2023

Boże Narodzenie w Maladze 2023

Boże Narodzenie w Maladze 2023

Boże Narodzenie w Maladze 2023

Boże Narodzenie w Maladze 2023

Boże Narodzenie w Maladze 2023

Boże Narodzenie w Maladze 2023

Boże Narodzenie w Maladze 2023

Boże Narodzenie w Maladze 2023

Boże Narodzenie w Maladze 2023

Boże Narodzenie w Maladze 2023

Boże Narodzenie w Maladze 2023

Boże Narodzenie w Maladze 2023

Boże Narodzenie w Maladze 2023

Boże Narodzenie w Maladze 2023

Boże Narodzenie w Maladze 2023

Boże Narodzenie w Maladze 2023

Boże Narodzenie w Maladze 2023

Boże Narodzenie w Maladze 2019

Boże Narodzenie w Maladze 2019

Boże Narodzenie w Maladze 2019

Boże Narodzenie w Maladze 2019

Boże Narodzenie w Maladze 2019

Boże Narodzenie w Maladze 2019

Boże Narodzenie w Maladze 2019

Boże Narodzenie w Maladze 2019

Boże Narodzenie w Maladze 2019

Boże Narodzenie w Maladze 2019

Boże Narodzenie w Maladze 2019

Boże Narodzenie w Maladze 2019

Boże Narodzenie w Maladze 2019

Boże Narodzenie w Maladze 2019

Boże Narodzenie w Maladze 2019

Boże Narodzenie w Maladze 2019

Boże Narodzenie w Maladze 2019

Boże Narodzenie w Maladze 2019

Boże Narodzenie w Maladze 2019

Boże Narodzenie w Maladze 2019

Boże Narodzenie w Maladze     2019

Boże Narodzenie w Maladze 2019

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze 2017

Boże Narodzenie w Maladze 2017

Boże Narodzenie w Maladze 2017

Boże Narodzenie w Maladze 2017

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze 2017

Boże Narodzenie w Maladze 2017

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze 2017

Boże Narodzenie w Maladze 2017

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze 2017

Boże Narodzenie w Maladze 2017

Boże Narodzenie w Maladze 2017

Boże Narodzenie w Maladze 2017

Boże Narodzenie w Maladze 2017

Boże Narodzenie w Maladze 2017

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze 2017

Boże Narodzenie w Maladze 2017

Boże Narodzenie w Maladze 2017

Boże Narodzenie w Maladze 2017

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze 2015

Boże Narodzenie w Maladze 2015

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze 2015

Boże Narodzenie w Maladze 2015

DSC08785-01.jpeg

DSC08785-01.jpeg

Boże Narodzenie w Maladze 2015

Boże Narodzenie w Maladze 2015

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze 2015

Boże Narodzenie w Maladze 2015

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze 2015

Boże Narodzenie w Maladze 2015

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze 2015

Boże Narodzenie w Maladze 2015

Boże Narodzenie w Maladze 2015

Boże Narodzenie w Maladze 2015

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze 2015

Boże Narodzenie w Maladze 2015

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze 2015

Boże Narodzenie w Maladze 2015

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze

Boże Narodzenie w Maladze 2015

Boże Narodzenie w Maladze 2015

Boże Narodzenie w Maladze 

 

Boże Narodzenie w Maladze, to jak wszędzie czas szczególny, niemniej jednak momentami różniący się od tradycji polskiej. Jak Hiszpanie świętują ten czas ? Jakie daty są najważniejsze? i co robić w Boże Narodzenie w Maladze ? O tym poniżej:

 

Iluminacja świąteczna

Właściwie to już tradycja i to właśnie uroczyste zapalenie światełek w Maladze zaczyna czas Bożego Narodzenia. Co roku budząca zachwyt, do tego stopnia, że śmiało można nazwać Malagę jednym z najbardziej rozświetlonych miast tej części Europy :) W 2024 roku mamy nowa iluminacje swiąteczną składającą sie z 16 (każdy wielkości 4m) "Niebiańskich Aniołów".  Są one ozdobione błyszczącymi, dichroicznymi liśćmi, aby mogły świecić również w ciągu dnia. Muzyka, która zabrzmi w tym roku w pokazie świetlnym to „Carol of the Bells i „Jingle Bells”. Każdego dnia (oprócz 24 i 31 grudnia) odbędą się trzy pokazy o godzinie 18:30, 20:00 i 22:00. Iluminacja w ciagu tygodnia zapalona będzie od godz 18:30 do północy, w weekendy do 2 nocy. Pokazy rozpoczęte 29 listopada beda nam towarzyszyć do 4 stycznia. 

 

Szopka Bożonarodzeniowa

Szopki Bożonarodzeniowe w Maladze to prawdziwe dzieła sztuki, budowane z ogromną precyzją i rozmachem. Na straganach można kupić dowolną figurkę i budować przeróżne sceny biblijne, które później zamiast naszej choinki umieszczane są w domach. Ponadto można również podziwiać szopki w przeróżnych miejscach w Maladze m.in w Katedrze, w godzinach 10.00 - 13.00 i 17.00 - 20.00 czy Patio Ayuntamiento de Málaga (od 3 grudnia do 6 stycznia, w godzinach 10:00 do 14:00 i od 17:00 do 21:00 )

22 Grudnia Loteria de Navidad 

Nie bójmy się tego powiedzieć głośno - Hiszpanie mają świra na punkcie Loterii Świątecznej, która jest najstarszą (zapoczątkowaną przez króla Carlosa III w 1763 r.) i zarazem największą loterią w Hiszpanii. Losowanie trwa ok 5 godzin, więc nie liczcie na szybką osbługę w barach tego dnia ;) a szczęśliwe numery losują dzieci z Colegio San Ildefonso w Madrycie wyśpiewując je na głos. Jest to prawdziwa tradycja i właściwie nie ma Hiszpana, który nie brałby w niej udział, a na kupony zbieraja się wspólnie przyjaciele, całe rodziny oraz pracownicy by zwiększyć szanse na główną wygraną "El Gordo", która w tym roku trafiła m.in to pracowników siłowni O2 w Maladze. Kupony za 20€ można kupić w specjalnych punktach już kilka miesięcy wcześniej, unikajmy jednak tych sprzedawanych na ulicach. 

 

24 Grudnia la Nochebuena (wigilia)

Czas kiedy Hiszpanie zbierają się całymi rodzinami w domach na wspólną, dosyć późną kolację. W domu zamiast choinki znajdziemy najczęściej szopki przedstawiające Narodzenie Jezusa, a na stole nie zobaczymy 12 potraw, bowiem każdy region przygotowuje typowe dla siebie dania; w Maladze jest to głównie indyk oraz wszystkie owoce morza i ryby. Na deser zjemy mantecados (składający się z masła migdałowego, czekolady, cynamonu i cytryny), marcepan, turrón (składający się głównie z migdałów i miodu) czy los borrachuelos - wszystko niesamowicie słodkie. Prócz czerwonego wina Hiszpanie podczas kolacji lubią popijać cave, czyli wino musujące by następnie udać się o północy na Pasterkę zwaną la Misa del Gallo (Msza Koguta) UWAGA: w tym dniu praktycznie wszystkie restauracje pracują tylko do godz. 16.00 25 grudnia restauracje pracują już normalnie, 26 grudnia jest dniem pracującym. 

28 grudnia El Día de los Santos Inocentes (Dzień Świętych Niewiniątek)

Święto mające swoje korzenie w bibilnych wydarzeniach - rzeź niewiniątek, których dokonał król Herod w Judei, we współczesnej Hiszpanii jest dniem Prima Aprilis. Niech Was nie zdzwią absurdalne informacje w prasie,czy małe żarty w sklepach czy knajpkach ;) 

 

31 Grudnia Nochevieja ( Sylwester) 

Sylwester w Hiszpanii ma również swoje zwyczaje. Kiedy o 12 w nocy zegar wybija 12 razy w tym momencie Hiszpanie jedza 12 winogron, jedno na każdy przyszły, pomyślny miesiąc. Ponadto jeden z przesądów mówi, że czerwona bielizna ubrana tej nocy może również przynieść szczęście ;) W Maladze, jak co roku Nowy Rok można przywitać na Plaza de Constitucion, gdzie odbywają się różne aktywności oraz można zakupić torebki z winogronami. Wszystkie restauracje są czynne do późnych godzin. W tym roku dystrybucja winogron i kotylionów będzie odbywać się od 21:00 do 23:45 lub do wyczerpania zapasów. Orkiestra D'Vertigo ożywi ostatnią noc w roku.

5-6 stycznia El Día de los Reyes Magos (Dzień Trzech Króli)

Okres świąteczny w Hiszpanii kończy Dzień Trzech Króli, kiedy to dopiero wówczas wręczane są prezenty. Wieczór wcześniej czyli 5 stycznia na miasto wychodzą pochody i królewskie pojazdy z 3 królami oraz różnymi postaciami, które rozrzucają cukierki oraz drobne upominki. Jedenaście platform i pięć parad wypełni ulice miasta radością, światłem i kolorem oraz rozda tysiące kilogramów cukierków. O 17:30 przybędą pod Ratusz, a o 18:00 z ratusza wyjedzie parada. widowisku towarzyszy wielka fiesta, muzyka i tłumy oczekujących na 3 Króli. W świąteczny poranek całe rodziny zajadają ciasto zwane Roscón de Reyes, czyli pierścień z ciasta drożdzowego, udekorowany kandyzowanymi owocami, który wewnątrz kryje 2 "niespodzianki" : ziarno bobu i malutką figurkę. Ten, kto ją znajdzie zostaje na jeden dzień królem, z kolei  komu trafił sie bób płaci za ciasto. 

Dodatkowe wydarzenia w okresie świątecznym 2023

Video Mapping na Katedrze

Fasada mokki Katedry w Maladze, od strony południowej, ponownie stanie się bohaterem świąt Bożego Narodzenia w mieście. Jak w zeszłym roku wyświetlony zostanie video mapping/projekcja architektoniczna wykorzystująca najnowszą technologię laserową. Dlatego na potrzeby pokazu powstały infografiki w 2 i 3 wymiarach. Pokazy trwające 8 minut  będą odbywać się o 19:00, 20:30 i 22:00  do 4 stycznia, z wyjątkiem 24 i 31 grudnia. Projekcje będą ukłonem w stronę zapachów i smaków Malagi zawierając ścieżkę dźwiękową pełną dzwonków, reniferów oraz tamburynów. 

 

Festival de las Linternas w Parque del Oeste

To nowa atrakcja Festiwal Latarni w Parque del Oeste:, zainspirowanym chińską tradycją, gdzie znajdziemy 600 ręcznie robionych lampionów, warsztaty i mural życzeń. Atrakcja dostepna od 29 listopada 2024 r. do 15 lutego 2025 r. i będzie idealną opcją na zabawę z całą rodziną. Bilety na to wydarzenie są już dostępne na oficjalnej stronie TUTAJ oraz na stronie internetowej El Corte Inglés. Cena od 14 euro.

Las Luces del Botánico

Od 27 listopada do 6 stycznia Ogród Botaniczno La Concepción w Maladze po raz kolejny go w tym roku gości wydarzenie Las Luces del Botanico. W tym roku zobaczymy nowa trase pod nazwą Illusion Boże Narodzenie ma wiele twarzy, ale jedno serce. Pokaz odbędzie się między 18:00 a 23:00, z wyjątkiem 24 i 31 grudnia 2022 oraz 5 stycznia.  Bilety mozna kupic TUTAJ w cenie od 11,50 do 15,50 euro.

Jak dojechac: Z centrum busem nr 2 i 15min na nogach albo bezplatnym autobusem Stela, ktory podjezdza pod Ogrod. Przejazd co 10 minut. Druga opcja busem turystycznym Luces de Navidad linia 91 - bilety mozna kupic wraz z biletami 4€ w dwie strony. Przejazd co 30 min. 

Ulice Malagi

Nie tylko Calla Larios ale również San Juan, Molina Lario i jedenaście poprzecznych ulic Larios (Sancha de Lara, Don Juan Díaz, Bolsa, Stranchan, Moreno Monroy, Martínez, Alarcón Luján, Manuel Pérez Bryan, Álvarez Fonseca, Marín García i Liborio García) będą miały specjalną dekoracja oparta na żyrandolowych lampach halowych. Będzie można zobaczyć 76 trójwymiarowych lamp utworzonych przez cztery powierzchnie połączone mikoroprzewodami błyskowymi. Wzdłuż Calle San Juan będą utworzone trzy różne przestrzenie, które odtworzą spektakl świąteczny „Magiczną Jaskinię”, „Wiklinowe Niebo” i „Salę Pająków”. 

ULica Alameda

W tym roku Alameda de Málaga będzie również sceną różnych przedstawień. 1 grudnia o 19:30 wystąpi Virginii Gámez z „‘Turrón y cuenta nueva’”. W tym samym czasie 2 lutego wystąpi Málaga Brass Band, a 3 marca Pasacalles La Carpa z ‘Iluminando Estrellas’.

Nie przegap muzyki

Nie ma Bożego Narodzenia bez muzyki, a w Maladze tradycje są podtrzymywane przez lata. W historycznym centrum znajduje się w tym roku kilka zambombás, których nie można przegapić.

Jest to nazwa, pod którą znany jest charakterystyczny festiwal bożonarodzeniowy, który wywodzi się ze zgromadzeń organizowanych w domach sąsiadów o zmroku, podczas których całe rodziny gromadziły się wokół centralnego ogniska, jedząc i śpiewając swoje kolędy, popularne piosenki w chórze oraz śpiewając i tańcząc kolędy flamenco przy akompaniamencie instrumentu muzycznego, od którego festiwal wziął swoją nazwę. Od 13 do 23 grudnia w godzinach 18:45 i 20:15 na Plaza de Constitucion beda odbywac sie wystepy. 

bottom of page